こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

解決済みの質問

日本のCMと海外のCMの違い

日本のCMと海外のCMの違い
は何ですか?また、どっちがCM作りが上手いのかも教えて下さい。

投稿日時 - 2019-04-30 11:21:46

QNo.9612012

困ってます

質問者が選んだベストアンサー

外国人の目から見ると、日本で一番人気があるソフトバンクのCMを見ると「これは商品のCMじゃなくて、出演しているタレントのCMじゃないか」って思うらしいです。また同じタレントがあちこちに出るので「これじゃどこの商品を宣伝しているのか全く分からなくなるじゃないか」と思うそうです。
でもなぜ日本のCMで同じタレントばかりが起用されるのかというと、出演者を決める会議で「このタレントさんはあのCMにもこのCMにも出ていてどのCMも人気です。この人が出たCMの商品はこれだけ認知度が上がり、これだけ売れるようになりました」というと、その会社の偉いおじさんの許可がおりやすいのです。

エンタテインメントの演出の上手さにおいては、アメリカが世界一です。でもアメリカと日本では文化も全く違いますから、アメリカで通用する手法が日本でも通用するとは限らないです。
AXEという海外の男性向けデオドラントスプレーがあって、コレをつければ女にモテモテというすごいストレートなCMを作って海外でバカウケしました。それで、日本でも同じ手法で宣伝しましたが草食系男子が支配する我が国は全く上手くいきませんでした。日本で成功するデオドラントスプレーの宣伝は「君のニオイが周囲に迷惑をかけている!でもこれをつければバッチリ!」というスタイルです。他人の目を気にする日本人ならではですね。
海外CMはお色気全開のものがしばしばありますね。日本ではCMでお色気は厳禁です。昔、女の子が寝ころんで色っぽい仕草をしながら「ティッシュはエルモアよ」っていうCMがありましたけど、確か放送中止になっちゃったんじゃないかな。

投稿日時 - 2019-04-30 12:43:42

お礼

CMの違いを詳しく教えて下さり、ありがとうございました。納得しました。

投稿日時 - 2019-04-30 13:48:46

このQ&Aは役に立ちましたか?

2人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

-広告-
-広告-

回答(3)

ANo.2

 ちょうど、食べ物や飲み物を、補給したり、トイレに行ったりするのに利用して、なるべく見ないようにはしています。

 で両方ともあまり見ていませんが、日本とアメリカでは買い手が違うので、まあ売れればいい訳ですから、どちらがうまいかと同じ物差しでは測れません。

投稿日時 - 2019-04-30 12:36:03

お礼

ですよね。回答ありがとうございました。

投稿日時 - 2019-04-30 13:49:17

ANo.1

海外とは国連加盟だけで140以上に上ります。
つまり、CM事情もそれだけの種類があるわけです。
そこを無視して違いとか上手とか比較しようもありません。

投稿日時 - 2019-04-30 11:41:31

お礼

国連加盟だけで140以上もあるんですか。まあ上手さはあまり関係ないかもしれません。回答ありがとうございました。

投稿日時 - 2019-04-30 13:52:30

-広告-
-広告-

あなたにオススメの質問

-広告-
-広告-