こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

解決済みの質問

英訳してください。

下記の文章を英訳してください。お願い致します。

・ドイツ人で英語を喋れる人が多い理由は、ドイツ語と英語が似ているからなんですね。

・私も英語を習得したら、ドイツ語も学びたいと思っています。

投稿日時 - 2019-04-26 21:21:52

QNo.9610860

困ってます

質問者が選んだベストアンサー

Google翻訳:
The reason why many Germans can speak English is because German and English are similar. I also want to learn German after learning English.

上記の"because"は"that"の方がよろしいはずですね。違いましたっけか?

投稿日時 - 2019-04-26 21:33:03

このQ&Aは役に立ちましたか?

0人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

-広告-
-広告-

回答(2)

ANo.2

I guess it is because English is like German that many Germans speak English.

When I learn English I want to study German too.

投稿日時 - 2019-04-27 10:51:15

-広告-
-広告-

あなたにオススメの質問

-広告-
-広告-