こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

解決済みの質問

「しったいよ」という方言は何処のものですか?

宜しくお願い致します。

「~しなさいよ」、「~したら?」という意味で「しったいよ」、「しったいね」というのは何処の方言でしょうか?

色々調べてみた後、九州弁なのかなと思いましたが調べた先にこういう言い回しではっきり載っていたわけではなく、あくまで語尾に「~たい」というのが九州で使われているということにすぎないだけで先に書きました使い方がどこの方言なのかは見当がつきません。九州弁かもしれないというのはあくまで私の憶測です。

このような言い回しはどこの方言か分かりますか?宜しくお願い致します。

投稿日時 - 2017-10-20 21:40:26

QNo.9388063

すぐに回答ほしいです

質問者が選んだベストアンサー

 「~しなさいよ」、「~したら?」という意味で「しったいよ」、「しったいね」というのは何処の方言でしょうか?

 下記の千葉方言に「~たいよ」が、「~しなよ」という意味だとあります。これではないでしょうか。九州(少なくとも西部)ではないと思います。
 https://wiki.chakuriki.net/index.php/%E5%8D%83%E8%91%89%E3%81%AE%E8%A8%80%E8%91%89
 

投稿日時 - 2017-10-21 14:11:24

お礼

ご回答ありがとうございます。参考になるリンクもありがとうございました。

投稿日時 - 2017-10-21 16:45:13

ANo.2

このQ&Aは役に立ちましたか?

0人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

-広告-
-広告-

回答(2)

ANo.1

鹿児島で使いますが
「~しなさいよ」、「~したら?」という意味では
使いませんね。
意味が違いますね。

投稿日時 - 2017-10-21 01:08:12

お礼

ご回答ありがとうございました。

投稿日時 - 2017-10-21 16:45:28

-広告-
-広告-

あなたにオススメの質問

-広告-
-広告-