こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

解決済みの質問

スマートフォンの略

スマートフォンを略して、スマホといいますが、どうしてスマフォじゃないのでしょうか?
「スマホ」という文字を見るだびに、「どうして?」と思ってしまいます。

教えてください。

投稿日時 - 2013-03-24 17:58:35

QNo.8009555

困ってます

質問者が選んだベストアンサー

smartphone の phone の部分の発音は、日本語にはありません。

発音記号 fóun (下唇と上歯を合わせたの破裂音?)
http://dictionary.goo.ne.jp/srch/jn/%25a5%25b9%25a5%25de%25a1%25bc%25a5%25c8%25a5%25d5%25a5%25a9%25a5%25f3/m0e/

日本語の発音に無いので、日本語で文字にすると「ホン」、「フォン」の両方の表記となり、、日本語で相手に通じれば、どちらでもいいと私は思います。


----------------------------

telphone(電話)の場合は、日本語の表示では「テレホン」も、「テレフォン」も両方有りますね。
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/84972/m0u/telephone/

テレホン
https://www.google.co.jp/search?lr=lang_ja&q=%E3%83%86%E3%83%AC%E3%83%9B%E3%83%B3

テレフォン
https://www.google.co.jp/search?lr=lang_ja&q=%E3%83%86%E3%83%AC%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%B3


---------------------------

vitalsigns212 さんは、何処のサイトからこのサイトに入っていますか?
(つまり、質問しているログインのサイトは、パートナーサイトですか?本家OKWaveですか?)

本体のOKWaveから、この質問を見ると、この画面の下の方に「関連するQ&Aはこちら」の枠の中に、この質問と同じ「スマホ」と「スマフォ」の質問がありますね。

この質問の,本家のOKWaveのサイト
http://okwave.jp/qa/q8009555.html

投稿日時 - 2013-03-24 19:32:14

ANo.1

このQ&Aは役に立ちましたか?

1人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

-広告-
-広告-

回答(4)

スマートフォンを略してスマホと言う、じゃあ、どうしてPCをパソコンって言うの。
http://xenonews.blog50.fc2.com/blog-entry-1832.html


http://www.eonet.ne.jp/~building-pc/pc/pc1987.htm

投稿日時 - 2013-03-24 22:03:49

ANo.3

元々は英語なんで、日本語のカタカナ表記にすると
どちらにせよ正確には表現出来ませんので、
別にどっちでも問題はないと思いますが…。

私は普通に、ヘッドホン、イヤホンと呼称しますが、
別に違和感はありません。それと同じでは?
でもマイクは、マイクロフォンの方がシックリきます(笑)

投稿日時 - 2013-03-24 21:47:29

ANo.2

そーきめたから

投稿日時 - 2013-03-24 20:46:02

-広告-
-広告-

あなたにオススメの質問

-広告-
-広告-