こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

解決済みの質問

英訳の直しよろしくお願いします。

友人からのメールで返信が以下の英文であっているか、教えて下さい。また間違っていたら英訳教えて下さると嬉しいです。

*Miamiに行ったことある?
-Not yet(まだ行ったことないよという返信はNot yetでよいのでしょうか?)

*バスパーティーに行ったことある?
-Have you been to bus party?

合っているか不安なので教えて下さい。
よろしくお願いします。

投稿日時 - 2012-02-10 10:15:43

QNo.7296590

すぐに回答ほしいです

質問者が選んだベストアンサー

1. Not yet. で合っています。

2. Have you ever been to a bus party?
とすべきです。

投稿日時 - 2012-02-10 11:18:06

お礼

いつも教えて頂き本当にありがとうございます!

とても助かりました。

投稿日時 - 2012-02-10 17:52:30

このQ&Aは役に立ちましたか?

0人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

-広告-
-広告-

回答(1)

-広告-
-広告-

あなたにオススメの質問

-広告-
-広告-