こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

解決済みの質問

ヨン様とジウ様の漢字名は?

韓国の男優「ペ・ヨンジュン」と女優「チェ・ジウ」の名前は漢字表記ですか。それともハングル表記ですか。もし漢字表記があるなら、ご存知の方、教えて下さい。お願いします。

投稿日時 - 2006-07-02 13:41:46

QNo.2250848

困ってます

質問者が選んだベストアンサー

ヨン様・・・裵勇俊
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9A%E3%83%BB%E3%83%A8%E3%83%B3%E3%82%B8%E3%83%A5%E3%83%B3

チェ・ジウ・・・崔志宇
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%81%E3%82%A7%E3%83%BB%E3%82%B8%E3%82%A6

投稿日時 - 2006-07-02 13:47:09

お礼

どうもありがとうございました。お聞きした理由は回答#1に書きましたのでご覧下さい。

投稿日時 - 2006-07-02 14:11:10

このQ&Aは役に立ちましたか?

4人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

-広告-
-広告-

回答(2)

こんにちは
下記によるとペ・ヨンジュン(勇俊)、チェ・ジウ(崔志宇)のようですね。↓

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9A%E3%83%BB%E3%83%A8%E3%83%B3%E3%82%B8%E3%83%A5%E3%83%B3

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%81%E3%82%A7%E3%83%BB%E3%82%B8%E3%82%A6

投稿日時 - 2006-07-02 13:46:00

お礼

早速のご回答、ありがとうございました。助かりました。

友人と、論争しているところです。テレビの字幕で韓国の固有名詞を書く時、私は「漢字表示するべきだ」、友人は「カタカナが良い」で、互に譲りません。まだまだ論争は続きそうです。では・・

投稿日時 - 2006-07-02 14:09:30

-広告-
-広告-

あなたにオススメの質問

-広告-
-広告-